Feed RSS

Casa di Arundhathi Subramaniam

Inserito il

di Arundhathi Subramaniam

Casa
Dammi una casa
che non sia mia,
dove possa entrare e uscire dalle stanze
senza lasciar traccia,
senza mai preoccuparmi dell’idraulico,
del colore delle tende,
della cacofonia dei libri vicino al letto.

Una casa leggera da indossare,
in cui le stanze non siano intasate
delle conversazioni di ieri,
dove l’ego non si gonfia
a riempire gli interstizi.

Una casa come questo corpo,
così aliena quando provo a farne parte,
così ospitale
quando decido che sono solo in visita.

 

————–

HOME
Give me a home
that isn’t mine,
where I can sleep in and out of the rooms
without a trace,
never worrying about the plumbing,
the colour of the curtains,
the cacophony of books by the bedside.

A home that I can wear lightly,
where the rooms aren’t clogged
with yesterday’s conversations,
where the self doesen’t bloat
to fill in the crevices.

A home, like this body,
so alien when I try to belong,
so hospitable
when I decide I’m just visiting.

da L’india dell’anima. Antologia di poesia femminile indiana contemporanea in lingua inglese.

A cura di Andrea Sirotti.

Casa editrice Le Lettere

 

Sguardi-2

Inserito il

Una giovane donna legge un libro.  È distesa sul fianco sinistro su  un’amaca tesa tra due pini marittimi. Con la mano destra che passa attraverso le maglie dell’amaca accarezza un pastore tedesco disteso sotto di lei. La luce è quella di un mezzodì estivo. L’ombra in cui sono immersi è circoscritta  ai loro corpi.

Color palette

Inserito il

image

sguardi -1-

Inserito il

cielo limpido alle due del pomeriggio.

sullo sfondo una giacca rossa lasciata sugli scogli.

un corpo disteso al sole al riparo dal vento freddo.

sorride.

sembra sognare ad occhi aperti eppure chiusi.

un gatto dorme sulla barca in primo piano.

Inserito il

Image

Incendiato

Inserito il

Image

Image

Image

C’è del romanticismo in me e si rivela di fronte a scenari di questo tipo.

Un incendio rapido e senza drammi.

Un romanticismo fugace, il mio.

——-

Io che sono intelligente ho capito da dove  è partito l’incendio…..

Image

Sole sul lungotevere

Inserito il

ImageImage

Image

Image

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 74 follower